同声传译招聘
Ⅰ 不是说日语同声传译人才缺少吗为什么网上几乎看不到招聘
同声传译考核是非常难的,不是单单日语流利什么的就可以了,一般应该都是定向招考,不会是通过网络来广泛招聘的。
Ⅱ 公务员外交部招聘同声传译吗薪水多少
虽然我不是这个单位的,但我还是知道一些,收入不高
分级别的,也就是职称
刚进去,甭说有多高的能力,8-11万一年
之后能提升到20-35万/年,到顶了
所以很多人选择了做商业同传译员,收入高的多,虽然待遇福利都没有,更没保障,但收入高才是硬道理
Ⅲ 想做一名同声传译应该到哪里应聘这个岗位啊
①新人入行首先在企业内工作几年,了解各个部门的职能和工作方式,这样在翻译会议讲话时,能更快领会会议本身的目的。不是逐字逐句机械地翻稿,而是将会议的目的融入到翻译之中,才能真正促成会议的成功。②到大型国际会展中心应聘。③可以到人才市场招聘会去应聘。
Ⅳ 同声传译怎样找到对口工作
如果没有CATTI2 级证书的话,一般不会有人找你做同传的,顶多找你做翻译。翻译网上兼职很多,翻译公司也很多,或者加入英语翻译的QQ群,里面也有人发招聘信息,一般是短期的
Ⅳ 北京外国语大学在招研究生时同声翻译专业每年招多少人呀
高级翻译学院的同传。。。?研究生就有同传专业。。?呃。。。不好意思我不和谐了。。。北外高级翻译学院09年招收翻译理论与实践、复语型同声传译硕士研究生~~然后,你可以以北外英语学院翻译专业本科为例,推测人数,本科每年一个班30+或者20多人,轮到研究生就少之又少了。。。以我的专业俄语为例,高翻学院研究生全国每年招收6个,2保研,剩下全学费。可想而知高翻院的研也不会太多。至于专业选取,我们英院的老师曾经建议学习翻译专业。因为翻译专业要求的知识面很广,既要涵盖英美文学比较之类的内容,也要懂得英语对象国经济文化习俗各方面知识,此外,翻译专业是很好的,没什么不稳定之说。如果北外的英研翻译都不稳定,那么全国英语专业可能都不稳定吧~~(PS:不是故意抬高俺们学校 。。。)如果还有什么疑问,可以上北外官网点击教育招生看看详情,或者上高翻学院的网站~~~北外英院的研究生教育(硕士、博士)包括英语文学、语言学与应用语言学、翻译学、美国研究、英国研究、澳大利亚研究、加拿大研究和爱尔兰研究等方向。北外高翻学院的研究生是翻译理论与实践、复语型同声传译硕士研究生。。。这是网址,楼主好运~~~http://gsti.bfsu.e.cn/?q=node/252
Ⅵ 上海外国语大学英语的同声传译研究生 ,往年都招多少人
专业就是翻译,你学同传高翻的证是必须要的,高级翻译不能说是一种专业吧
Ⅶ 中国外交部翻译室高级口译人才招聘条件是什么
建议查看中央机关公务员招聘要求,你的学历等情况是有报名资格的
Ⅷ 招收英语同声传译研究生的学校有那些
同声传译有很多,包括英语同声传译、日语同声传译、韩语同声传译、德语同声传译、俄语同声传译、法语同声传译等10多种语言上海外国语大学今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍,该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程,旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。今年7月14日开始正式招生,8月15日截止报名。8月23日进行笔试,9月上旬进行口试。学制为两年全日制专业培训,完成课程者通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书(Professional Diploma in Conference Interpreting);通过全国硕士学位统一考试,完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学(口译研究方向)硕士学位。专业证书和硕士学位不挂钩上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说,报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解上海外国语大学高级翻译学院 http://giit.shisu.e.cn/北外高级翻译学院同声传译(又称翻译理论与实践)专业,设硕士学位,旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才,学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者,授予外国语言学与应用语言学硕士学位。 北京外国语大学 / 研究生处 http://www.bfsu.e.cn/publish/department/45/
Ⅸ 请哪个好人告诉我英语交替传译的工资一般多少,不是说同声传译
我前两年找工作的时候,感觉现在的公司招专职翻译的不多了,当然也不是没有。很多公司都要求专业人员+英语六级,不再需要英语专业了。建议你结合自己的专业工作经验,配合上英语能力去找工作。
至于工资,不同性质不同行业的公司差别太大了。多跑几个招聘会,多看看吧。
Good Luck, My friend!