獨酌無相親的酌是什麼意思
㈠ 花間一壺獨酌無相親這句詩講的是什麼意思
月下獨酌
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情游，相期邈雲漢。
【譯文】准備一壺美酒，擺在花叢之間， 自斟自酌無親無友，孤獨一人。 我舉起酒杯邀請媚人的明月， 低頭窺見身影，共飲已有三人。 月兒，你那裡曉得暢飲的樂趣？ 影兒，你徒然隨偎我這個孤身！ 暫且伴隨玉兔，這無情瘦影吧， 我應及時行樂，趁著春宵良辰。 月聽我唱歌，在九天徘徊不進， 影伴我舞步，在地上蹦跳翻滾。 清醒之時，咱們盡管作樂尋歡， 醉了之後，免不了要各自離散。 月呀，願和您永結為忘情之友， 相約在高遠的銀河岸邊，再見！
㈡ 獨酌無相親的酌是什麼意思
樓主你好
獨酌無相親的酌是：喝、飲的意思。
獨自喝酒
希望回答能夠幫到你
㈢ 花聞一壺酒，獨酌無相親是什麼意思
「花間一壺酒,獨酌無相親」出自唐朝詩人李白的古詩作品《月下獨酌》第一句,其全文如下:
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人
在花叢中我置下一壺美酒,自斟自酌身邊沒有一個好友。舉起酒杯邀請明月,對著身影恰成三人
這是情景描寫。寫的是月下花園中詩人獨自飲酒的情景,沒有什麼特殊含義。就是指出詩人所在的環境,說明詩人的孤獨感的來由而已
㈣ 花間一壺酒，獨酌無相親的翻譯是：什麼意思
花間一壺酒，獨酌無相親的翻譯是：准備一壺美酒，擺在花叢之間，自斟自酌無親無友，孤獨一人
㈤ 獨酌無相親 中酌是什麼意思
喝、飲的意思。
㈥ 『獨酌無相親 』是什麼意思
這就是詩中的一句，是情景描寫。寫的是月下花園中詩人獨自飲酒的情景，沒有什麼特殊含義。就是指出詩人所在的環境，說明詩人的孤獨感的來由而已
㈦ 花間一壺酒,獨酌無相親.是什麼意思
意思是提一壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無友無親。
一、出處
唐代詩人李白的《月下獨酌四首·其一》
二、原文
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時相交歡，醉後各分散。
永結無情游，相期邈雲漢。
三、釋義
提一壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月，對著身影成為三人。
明月當然不會喝酒，身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴，要行樂就必須把美好的春光抓緊。
我唱歌明月徘徊，我起舞身影零亂。
醒時一起歡樂，醉後各自分散。
我願與他們永遠結下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊。
(7)獨酌無相親的酌是什麼意思擴展閱讀
作品賞析
這是一個精心剪裁出來的場面，寫來卻是那麼自然。李白月下獨酌，面對明月與影子，似乎在幻覺中形成了三人共飲的畫面。在這溫暖的春夜，李白邊飲邊歌舞，月與影也緊隨他那感情的起伏而起伏，彷彿也在分享他飲酒的歡樂與憂愁。
從邏輯上講，物與人的內心世界並無多少關系。但從詩意的角度上看，二者卻有密不可分的關系。這也正是中國詩歌中的「興」之起源。李白此詩應了《詩經》中「興」之寫法，賦明月與影子以情感。正如林語堂所說：「它是一種詩意的與自然合調的信仰，這使生命隨著人類情感的波動而波動。」
但在詩之末尾，李白又流露出一種獨而不獨，不獨又獨的復雜情思，他知道了月與影本是無情物，只是自己多情而已。
面對這個無情物，李白依然要永結無情游，意思是月下獨酌時，還是要將這月與影邀來相伴歌舞，哪怕是「相期邈雲漢」，也在所不辭。可見太白之孤獨之有情已到了何等地步！斯蒂芬·歐文曾說：「詩歌是一種工具，詩人通過詩歌而讓人了解和嘆賞他的獨特性。」
李白正是有了這首「對影成三人」的《月下獨酌》，才讓人們了解和嘆賞他的獨特性的。無論男女老少，任何一個中國人，只要他舉杯淺酌，都會吟詠「舉杯邀明月，對影成三人」，以表他對所謂風雅與獨飲的玩味。而這首詩的獨特性，早已化入民族的集體無意識之中了。
㈧ 花間一壺酒，獨酌無相親是什麼意思
意思：在花叢中擺上一壺美酒，我自斟自飲，身邊沒有一個親友。
這句詩出自《月下獨酌四首·其一》
作者：李白
朝代：唐代
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月裴回，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情游，相期邈雲漢。
(8)獨酌無相親的酌是什麼意思擴展閱讀
譯文：
提一壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無友無親。舉杯邀請明月，對著身影成為三人。明月當然不會喝酒，身影也只是隨著我身。我只好和他們暫時結成酒伴，要行樂就必須把美好的春光抓緊。我唱歌明月徘徊，我起舞身影零亂。醒時一起歡樂，醉後各自分散。我願與他們永遠結下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊。
《月下獨酌四首》是唐代詩人李白的組詩作品。這四首詩寫詩人在月夜花下獨酌，無人親近的冷落情景。詩意表明，詩人心中愁悶，遂以月為友，對酒當歌，及時行樂。組詩運用豐富的想像，表達出詩人由孤獨到不孤獨，再由不孤獨到孤獨的一種復雜感情。
表面看來，詩人真能自得其樂，可是深處卻有無限的凄涼。全詩筆觸細膩，構思奇特，體現了詩人懷才不遇的寂寞和孤傲，在失意中依然曠達樂觀、放浪形骸、狂盪不羈的豪放個性。
這首詩約作於唐玄宗天寶三載（744年），時李白在長安，正處於官場失意之時。此詩題下，兩宋本、繆本俱注「長安」二字，意謂這四首詩作於長安。當時李白政治理想不能實現，心情是孤寂苦悶的。但他面對黑暗現實，沒有沉淪，沒有同流合污，而是追求自由，嚮往光明，因有此作。