宿松話相親
① 宿松話怎麼那麼搞笑還那麼難懂
是不是經常催你老公快點快點呀 女同事催我完成一個文件,一直在我旁邊催:「快點,快點1 我說:「別催了,你是不是經常催你老公快點快點呀1 同事的臉一紅走開了,也不催了。
② 湖南台前夫求愛記怎麼會有宿松話
我跟嗯噥港,因為宿松銀牛噠
③ 宿松話的童謠
太妹太,馱氣賣
賣哪裡,賣江西,
江西江,賣九江,
九江九,買笤帚
笤帚笤,賣糞瓢
糞瓢糞,賣拐棍
拐棍拐,賣牛奶,
牛奶牛,賣氣球!
氣球飛上天,把你的屁股搭兩邊! 滴滴伢-- 哪裡來(雷)--
家(ga)婆(外婆)家(gae)看(kong)(放)牛雷(來)
幾深草 ---尺五長
幾深水(shu),拍(pae)滿(men)塘
哪個燒火,滴舅娘
么絲脆(菜) ---鴨子王
咸(喊)呢淡-- 我莫嘗
留待(tei)我好七(吃),家(ga)公(外公)娘
葛公葛婆,騎馬過河,
過到官音,官音射箭
射到破片,破片蒙鼓,
蒙到老虎
老虎不在家
抓的就是他! 一百餅子一百粑
一肩挑到外母(岳母)嘎(家)
外母勤(向)我討肉七(吃)
我勤外母討馬媽(老婆)
馬媽到著千家嶺
放一跨(掛)炮
黑(嚇)得我上一跳
跳上天,做神仙
神仙說我好代(大)膽
我要摟(摳)神仙的屁股眼。 騎馬騎馬登登
一肩趕到烏稱
烏稱七(吃)碗面面
一肩趕到宿松縣
縣里七(吃)碗粑粑
一肩趕到嘎嘎(家)
嘎里喝碗茶
叫一聲衙(父親)
衙不應
拷(打)哈(一下)慶(古樂器)
慶不想
投(投訴)保長
保長不港哇(講話)
打脫保長的哈爬 落耳(雨)落歇(雪)
告(叫)花子郭捏(打架)
王花子拉高(勸架)
拉一頭包。 一二三四五,上山打老虎,
老虎不吃人
山上有敵人
敵人不做身(聲)
山上有紅軍
紅軍開太(大)炮
黑滴敵人鑽代(大)灶
灶滴(里)一條啥(蛇)
黑滴敵人往外爬
外頭一隻雞
黑滴敵人尿膩溪 煙囪煙,氣(去)為(那)邊,
我搭橋
嗯(你)上天
---小時後,對天空的嚮往 天那天,莫起風
二十四滴接祖宗
二十五打豆腐
二十六剁年肉
二十七做粑七
二十八剎雞剎鴨
二十九樣樣有
三十伢(夜)剛(講)好話
初一初二不馱(挨)罵 張打鐵,李打鐵
打一把剪刀送姐姐
姐姐留我歇
我不歇,我要氣(去)嘎(家)打呀(夜)鐵
呀鐵打到正月正
我要氣嘎搖花燈
花燈搖到清明後
我要氣嘎點王(黃)豆
王豆開花六(綠)豆芽
哥漢(鋤)草,妹送茶
妹呀妹,你莫哭
我馬(給)你搭個好花屋
妹呀妹,你莫惹(哭)
我馬你勤(尋)個好婆家
堂前吃飯婆檢碗
房裡搜(梳)頭郎插花
左一插,又一插
中刊(間)插朵馬蘭花
馬蘭花上一對蛾
一肩(一直)飛到二郎河
二郎河裡姊妹多
丟脫松火(工作)光唱歌
企到(站著)里(的)唱,腳又酸
坐到里(的)唱,幾(嘴)又干
倒一碗茶,茶又澀
倒一碗酒,酒又酸
撓威(多謝)隔壁奶奶
倒一碗開許(水)泡心肝
(這應該是一首流傳最廣、普及程度最高的宿松童謠,在宿松長大的孩子,不會這首的幾乎不多吧。這首歌謠是古代宿松人男耕女織的生活寫照,非常生動有趣,堪稱宿松童謠里的經典啊!) 騎馬騎馬蹬蹬
一肩趕到烏池(註:原壩頭鄉的一個村,交通要沖)
烏池七(吃)碗面面
一肩趕到宿松縣
縣里七(吃)個粑
一肩趕到嘎(家)
嘎里喝碗茶
馱扁擔氣(去)打麻子衙(「爺」的方言讀音,父親的意思)
(此童謠現在家鄉還經常有人唱起,
大抵在把小兒放在自己腿上蹬而逗小兒樂的時候
動作如下:
自己坐下,把小兒跨在自己雙腿上
自己的雙手牽著小兒的雙手,做飛翔狀
雙腿有節奏地抖動,邊抖邊唱) 一粒谷,兩頭尖。
爺(ya)娘留我過千年
千年萬年留不住
婆家(gae)打轎待(tei)大門前
爺哭三聲牽上轎
娘哭三聲鎖轎門
哥哭三聲抬轎走
嫂哭三聲別人家人(上世紀六、七十年代,農村尚有哭嫁風俗)
滿著月,來間家
走到學堂(學校)里叫一哥
哥說妹子雷(來)著嘎(家)
走到田裡叫一聲牙(父親)
牙說乖兒雷著嘎
走在堂新(堂屋)叫一聲娘
娘說嬌兒雷著噶
走到房裡叫一聲嫂
嫂說冤家雷著噶。
你惹得(daili)我貓兒不吃食,
惹得我狗兒不看家!
惹得我桃樹不結果
惹得我梨樹不開花
罷罷罷,我去家
等你家貓兒好吃食,
等你家狗兒好看家! 等你家桃樹好結果
等你家梨樹好開花
(這首童謠反映的女兒回娘家時的情形,印證著舊社會家庭關系的狀況。兄的關切、父的呵護、娘的疼愛、嫂的霸道、自己的無奈,寥寥數語一目瞭然。) 滴滴伢,哪裡雷(來)?
嘎婆(外婆)家看(放)牛雷。
幾深許(水)?
拍滿塘。
幾深草,
尺五長。
么絲菜?
鴨子(蛋)王(黃)。
寒(咸)呢淡?
我冇嘗,留代(給)我好(註:四聲)吃郭姑娘。
(這首童謠反映的是一個小孩子,冒著大水去外婆家放牛的情形。生活也很辛苦,在外婆家連鴨蛋黃也不能吃。這首歌謠也反映著宿松人的人情觀念,就是外孫沒有孫子親!) 打伙鐺鐺,
七(抽)筒煙煙,
落(掉)脫拐棍爬笨(半)天,
噶(家)里看(養)個蓮花狗,
打死姑娘不怕丑。
(這首歌謠應該有個典故,但我不是很明了,好像也不止這么長,只是我記不得了。)
④ 宿松接嫁妝說什麼
沙發匹的真是好,夫妻和睦永到老。 主箱抬一抬,兩頭都發財。 主箱沉甸甸,媽媽爹爹用了錢。 抬完主箱抬二箱,寬個伢乃到中央。 抬完二箱抬三箱,搞的錢來用籮張。 抬完三箱抬四箱,打起麻將贏四方。 紅箱配金鐵,裡面裝的是大存摺。 金鎖配紅箱,金銀財寶裡面裝。 被谷枕頭軟綿綿,幸福生活萬萬年。 被谷枕頭配枕巾,新郎新娘心連心。 被谷枕頭疊的好,走去寬個小。 電視機真可愛,坐在家裡看世界,有中國的美男 子,有外國的臭相老,還有美女在裡面洗澡,大人 看的無所謂,伢乃看的笑到倒。 電視機高又高,寬個兒子最發拋,一中不讀讀黃 高,清華北大由恩挑沙發匹的真是好,夫妻和睦永到老。 主箱抬一抬,兩頭都發財。 主箱沉甸甸,媽媽爹爹用了錢。 抬完主箱抬二箱,寬個伢乃到中央。 抬完二箱抬三箱,搞的錢來用籮張。 抬完三箱抬四箱,打起麻將贏四方。 紅箱配金鐵,裡面裝的是大存摺。 金鎖配紅箱,金銀財寶裡面裝。 被谷枕頭軟綿綿,幸福生活萬萬年。 被谷枕頭配枕巾,新郎新娘心連心。 被谷枕頭疊的好,走去寬個小。 電視機真可愛,坐在家裡看世界,有中國的美男 子,有外國的臭相老,還有美女在裡面洗澡,大人 看的無所謂,伢乃看的笑到倒。 電視機高又高,寬個兒子最發拋,一中不讀讀黃 高,清華北大由恩挑
⑤ 宿松把媳婦的方言叫什麼啊
堂客
⑥ 誰能教我宿松迎親那天在女方家搬嫁妝時該說的好話··
(1)希望你們執子之手與子偕老,永遠幸福甜蜜。
(2)恭喜你們喜結良緣,回今天一定要答開開心心的。
(3)恭喜你們結為夫婦,希望你們新婚快樂,百年好合。
(4)相親相愛幸福永,同德同心幸福長,願你倆情比海深。
(5)天長地久有多長,白頭偕老看夕陽,祝你們百年好合。
(6)海枯石爛結同心,地闊天高比翼飛,祝福你們新婚快樂。
(7)新娘子真是太美了,我們的新娘可以上輩子修來的夫妻啊。
(8)真是郎才女貌的一對啊,天作之合的你們一定是最幸福的。
(9)十年修得同船渡,百年修得共枕眠,祝你們婚姻幸福美滿。
(10)你們簡直是緣定三生,如果美滿良緣,一定要多加珍惜才是。
⑦ 看好你家女人,別在外面勾別家男人,宿松話怎說
蒼蠅不叮無縫的蛋
⑧ 宿松方言的歇後語和慣用語各100條
蛿雀(蚯蚓)拱石磙——不自量力。
鹽缽生蛆——倒霉。
四兩棉花——不彈(談)
飲(米)湯盆里洗澡——稀里糊塗
黃鴨(一種魚,皮色黃,有角)死在沙灘上——只剩個光嘴
著夏布過冬——反陰倒陽。
六月天脫皮襖——無掛一身輕。
鐵匠的圍裙——一身火眼(指經濟拮據,負債多)。
黃鴨(一種魚,皮色黃,有角)死在沙灘上——只剩個光嘴
童謠
張打鐵,李打鐵
打一把剪刀送姐姐
姐姐留我歇
我不歇,我要氣(去)嘎(家)打呀(夜)鐵
呀鐵打到正月正
我要氣嘎搖花燈
花燈搖到清明後
我要氣嘎點王(黃)豆
王豆開花六(綠)豆芽
哥漢(鋤)草,妹送茶
妹呀妹,你莫哭
我馬(給)你搭個好花屋
妹呀妹,你莫惹(哭)
我馬你勤(尋)個好婆家
堂前吃飯婆檢碗
房裡搜(梳)頭郎插花
左一插,又一插
中刊(間)插朵牡丹花
牡丹花上一對蛾
一肩(一直)飛到二郎河
二郎河裡姊妹多
丟脫松火(工作)會唱歌
企到(站著)里(的)唱,腳又酸
坐到里(的)唱,幾(嘴)又干
倒一碗茶,茶又澀
倒一碗酒,酒又酸
撓威(多謝)隔壁奶奶
倒一碗開許(水)泡心肝
(這應該是一首流傳最廣、普及程度最高的宿松童謠,在宿松長大的孩子,不會這首的幾乎不多吧。這首歌謠是古代宿松人男耕女織的生活寫照,非常生動有趣,堪稱宿松童謠里的經典啊!)
謠二
一百餅子一百粑
一肩挑到外母(岳母)嘎(家)
外母勤(向)我討肉七(吃)
我勤外母討馬媽(老婆)
馬媽到著千家嶺
放一跨(掛)炮
黑(嚇)得我上一跳
跳上天,做神仙
神仙說我好代(大)膽
我要摟(摳)神仙的屁股眼。
(這首童謠也很有趣,現在看來,也只是有個別詞語不是很雅觀。應該是反應宿松農村結婚的喜慶氣氛的。)
謠三
騎馬騎馬蹬蹬
一肩趕到烏池(註:原壩頭鄉的一個村,交通要沖)
烏池七(吃)碗面面
一肩趕到縣
縣里七(吃)個粑
一肩趕到嘎(家)
嘎里喝碗茶
馱扁擔氣(去)打麻子衙(「爺」的方言讀音,父親的意思)
(此童謠現在家鄉還經常有人唱起,
大抵在把小兒放在自己腿上蹬而逗小兒樂的時候
動作如下:
自己坐下,把小兒跨在自己雙腿上
自己的雙手牽著小兒的雙手,做飛翔狀
雙腿有節奏地抖動,邊抖邊唱)
謠四
毛士林褂,反朵肩
我到娘家走一肩(一趟)
走到賀堂(學校)里叫一哥
哥說妹子雷(來)著嘎(家)
走到田裡叫一聲牙(父親)
牙說乖兒雷著嘎
走在堂新(堂屋)叫一聲娘
娘說嬌兒雷著噶
走到房裡叫一聲嫂
嫂說冤家雷著噶。
你惹得我貓兒不吃飯,
惹得我狗兒不看嘎!
(這首童謠反映的女兒回娘家時的情形,印證著舊社會家庭關系的狀況。兄的關切、父的呵護、娘的疼愛、嫂的霸道、自己的無奈,寥寥數語一目瞭然。)
謠五
滴滴伢,哪裡雷(來)?
嘎婆(外婆)家看(放)牛雷。
幾深許(水)?
拍滿塘。
幾深草,
尺五長。
么絲菜?
鴨子(蛋)王(黃)。
寒(咸)呢淡?
我冇嘗,留代(給)我好(註:四聲)吃郭姑娘。
(這首童謠反映的是一個小孩子,冒著大水去外婆家放牛的情形。生活也很辛苦,在外婆家連鴨蛋黃也不能吃。這首歌謠也反映著宿松人的人情觀念,就是外孫沒有孫子親!)
謠六
打伙鐺鐺,
七(抽)筒煙煙,
落(掉)脫拐棍爬笨(半)天,
噶(家)里看(養)個蓮花狗,
打死姑娘不怕丑。
(這首歌謠應該有個典故,但我不是很明了,好象也不止這么長,只是我記不得了。)
⑨ 看好你家女人宿松話怎麼說
現在網上有很多方言學習和翻譯你可以去網上搜索在方言學習上都會有翻譯軟體可以直接在線翻譯